Незабаром вийде перша книга коміксів за повістю Івана Франка “Герой поневолі”

By Турій Роман 11 Вер, 2014 14:15

Незабаром вийде перша книга коміксів за повістю Івана Франка “Герой поневолі”

Схожі публікації

Loading...

Нещодавно презентували оригінали ілюстрацій до книги коміксів за повістю Івана Франка “Герой поневолі”. Два томи книги видадуть у жовтні у видавництві “Леополь”.

Художник і співавтор концепції – Міхай Тимошенко, адаптація тексту і співавтор концепції – Кирило Горішний, повідомляє Gazeta.ua.

“Кілька років тому взяв у руки книгу Івана Франка радянського видавництва і зрозумів, що читати це у такому форматі не хочеться. У Франції дуже популярні комікси на основі творів класиків, Віктора Гюго, наприклад. В Україні чомусь вважають, що комікси – це книжечки з малюнками для дітей про супергероїв. Події поеми дуже перегукуються із сучасними. Яскраві діалоги легко було форматувати у комікси. Художник Міхай Тимошенко дуже гарно зобразив персонажів і тогочасний Львів. Ми кожного разу консультувалися із істориками, мовознавцями, аби все виглядало правдоподібно”, – каже фотограф, видавець Кирило Горішний.

Створення проекту “Герой поневолі” – результат глибокого документального дослідження. Вперше в Україні українська література адаптується у вигляді графічного роману, де сценарій і малюнки співіснують для передачі сюжету.

Двотомна книга коміксів “Герой поневолі”, яку видадуть у жовтні коштуватиме 100 гривень.




Схожі новини:

Компанія Universal, схоже, визначилася з кандидатурою режисера продовження...
Україна на 132-му місці у рейтингу найщасливіших краї...
Відомий бренд Victoria’s Secret випустив щорічну святкову колекцію...
Тимошенко разом з родиною проголосувала   на позачергових парламентських...

By Турій Роман 11 Вер, 2014 14:15


Загрузка...

Написати коментар

Нема коментарів

Наразі немає коментарів

Будь першим, залиш коментар!

Написати коментар
Перегляд коментарів

Написати коментар

Ваш E-mail не буде публікуватись
Позначені поля є обов'язковими*

WP-SpamFree by Pole Position Marketing



новини партнерів

Фейсбук

Google +